Άσχημα τα νέα για τη Μονακό, η οποία θα κληθεί να κάνει την ανατροπή στους τελικούς κόντρα στη Παρί, χωρίς τον Τάις, ο οποίος θα μείνει εκτός συνέχειας λόγω προβλήματος στο γόνατο.
Σε πολύ δύσκολη θέση βρίσκεται η Μονακό του Βασίλη Σπανούλη. Λίγες μέρες μετά την ήττα στο πρώτο τελικό από τη Παρί του εκπληκτικού Σόρτς, έγινε γνωστό ότι ο Ντάνιελ Τάις δεν προλαβαίνει να ξεπεράσει το πρόβλημα τραυματισμού που αποκόμισε στα προημιτελικά με τη Λε Μαν και θα χάσει ολόκληρη τη σειρά των τελικών.
Η Μονακό λοιπόν, καλείται να πορευτεί χωρίς τον βασικό της σέντερ σε μια σειρά τελικών που ήδη χάνει με 1-0 και δεν έχει στη διάθεσή της ούτε τον Μάικ Τζέιμς, καθώς είναι τιμωρημένος και έχει τεθεί εκτός ομάδας ενόψει και των τελικών του Γαλλικού πρωταθλήματος.