Ο Εργκίν Αταμάν εξήγησε μέσω γραπτής του δήλωσης τον λόγο για τον οποίο αποβλήθηκε στο φιλικό παιχνίδι του Παναθηναικού απέναντι στην Μακάμπι.
Κατά την διάρκεια του παιχνιδιού μεταξύ του Παναθηναικού και της Μακάμπι αναρτήθηκε στην εξέδρα ένα πανό το οποίο αναφερόταν στα 50 χρόνια της εισβολής των Τούρκων στην Κύπρο και έλεγε χαρακτηριστικά: «50 χρόνια παράνομης κατοχής. Κανείς δεν ξεχνά».
Κατά την διάρκεια του αγώνα έγινε ένα επιθετικό φάουλ που χρεώθηκε στον Οσμάν και ο Αταμάν διαμαρτυτήθηκε και αποβλήθηκε από τους διαιτητές, ωστόσο ο λόγος για τον οποίο ήταν έξαλλος ήταν προφανώς το πανό και όχι το επιθετικό φάουλ.
Μέσω των social media θέλησε να στείλει το δικό του μήνυμα με γραπτή του δήλωση θέλοντας να επιστήσει την προσοχή όσον αφορά αυτήν την κατάσταση.
Αναλυτικά όσα ανέφερε ο Αταμάν:
«Εγώ ο Εργκίν Αταμάν, ως προπονητής του Παναθηναϊκού για τα «θρυλικά» επιτεύγματα της περασμένης σεζόν, στήριξα θερμά το συγκεκριμένο τουρνουά καθώς πίστευα ότι θα συμβάλει στη «φιλία και ειρήνη» και ήρθα εδώ με πολύ θετικά συναισθήματα.
Την πρώτη μέρα μας υποδέχτηκαν πολύ ζεστά στο αεροδρόμιο. Η αγάπη στα μάτια των ανθρώπων με έκανε πολύ ευτυχισμένο.
Γνώρισα εκατοντάδες φίλους του μπάσκετ καθώς υπέγραφα αυτόγραφα στο ξενοδοχείο. Αυτή η ατμόσφαιρα φιλίας και ειρήνης ήταν πολλά υποσχόμενη για όλους μας.
Χθες όμως, στο γήπεδο όπου πρέπει να κυριαρχεί ο αθλητισμός και η φιλία, ανέβηκε πολιτικό πανό από μια μικρή ομάδα ανθρώπων, το οποίο δεν ανταποκρινόταν στη φιλοξενία που είχαμε. Έτσι εξέφρασα την αντίδρασή μου με αυτόν τον έντονο τρόπο προκειμένου να επιστήσω την προσοχή σε αυτή την κατάσταση.
Τα γήπεδα είναι μέρη φιλίας και ειρήνης, όχι πολιτικής. Ξέρω ότι οι άνθρωποι που ανέβασαν αυτό το πανό δεν θα επηρεάσουν τα συναισθήματα των χιλιάδων ανθρώπων που δείχνουν την αγάπη τους σ' εμένα αλλά και σε όλη την ομάδα από την πρώτη μέρα που βρέθηκα εδώ. Πάντα θα υπάρχει ένας ξεχωριστός δεσμός μεταξύ μας.
Οτιδήποτε και αν συμβεί, η αγάπη μου για όλους τους πραγματικούς φίλους του μπάσκετ θα παραμένει ίδια. Γιατί το πιο δυνατό πράγμα που μας ενώνει μαζί τους είναι ότι μοιραζόμαστε την αγάπη μας για το μπάσκετ.
Πιστεύω ότι ο αθλητισμός και η φιλία πάντα θα κερδίζουν...
Εργκίν Αταμάν».